Définition

1. Nom (masculin) :
   • Épomophore : "dơi ngựa" est le nom vietnamien désignant une chauve-souris appartenant à la famille des Ptéropodidés, plus précisément au genre Epomophorus. Ces mammifères volants, souvent appelés renards volants ou roussettes en français, se caractérisent par leur museau allongé rappelant celui d'un cheval ou d'un renard.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Dơi ngựa thường ăn trái cây. (L'épomophore mange généralement des fruits.)
  • Chúng tôi quan sát một con dơi ngựa trong rừng. (Nous avons observé un épomophore dans la forêt.)

Utilisations avancées

• Le terme "dơi ngựa" est utilisé principalement dans un contexte zoologique ou descriptif pour identifier cette espèce spécifique de chauve-souris frugivore.
  • Nghiên cứu về tập tính của dơi ngựa. (Une étude sur le comportement de l'épomophore.)

Variantes et mots apparentés

• Dơi quạ : Roussette (un autre nom vernaculaire pour de grandes chauves-souris frugivores).
• Dơi ăn quả : Chauve-souris frugivore (terme générique).

Synonymes

• Roussette : Nom commun français pour désigner de grandes chauves-souris frugivores des régions tropicales.
• Renard volant : Autre nom commun pour les Ptéropodidés de grande taille.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. (zool.) épomophore